旧时光文学

手机浏览器扫描二维码访问

背景6提瓦特语言情况二设(第1页)

语言方面的对应关系暂定如下(本书初步设定):

通用语——英语,蒙德语——德语,至冬语——俄语,璃月话——中国话,稻妻语——日语,须弥语——阿拉伯语(印度官方语言好像有五十多种根本没有统一所以不考虑),枫丹语——法语,纳塔语——暂未确定。

——————

提瓦特通用语相关分析:

在很多游戏、动漫、影视剧中大多都存在一个很容易引起吐槽但又很难解决的通病,那就是语言问题,为了让玩家、观众正常理解内容表现为全宇宙以及其它世界都会使用同一种语言(稍微用点心的作品会创作不同的文字,但语言这一块大多还是选择了省事又无门槛的统一为本土语言——敢弄多种语言的作品基本上都扑GAI了)。

虽然在旅行者角色语音的“关于”

部分提到了有关提瓦特通用语言的内容,但是依照常理判断除了这种通用语言外各国肯定还是有各国本国的语言(类比于通用语与方言),不然也不会出现各种明显不同格式与含义的名字了。

因此在咸鱼君本书的设定中,不同国家的人如果相互交流既可以选择通用语也可以选择各国语言(语言的本质之一是交流),只是去到别国长期定居的话最好还是需要入乡随俗学会别国的语言而不能够只靠着通用语。

毕竟最普通的民众都不需要出国那么就没有学习通用语的必要性,换而言之除了掌握本国语言外还学习了通用语的人除了有上述民众中有长远目光的部分人员以外就是各种中产及以上家庭的人了,只是这种学习了其它语言的人在全体民众中的整体比例不会太高。

简单概括下来就是,如果去别国长期定居或者做生意的话就要专门学习别国语言,如果只是单纯过来旅游什么的只靠通用语也没有大问题可以将就一下(只是这样相当于把外地人的牌子贴在脸上很容易被奸商坑)。

这样来看似乎就能够解释游戏中为什么存在大量无法对话的NPC,因为这些NPC都是些不会通用语所以无法与旅行者交流的人(一个脑洞而已切勿当真)。

本章完

本站网站:.kuaishuku

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
傅先生的千面药妻

傅先生的千面药妻

关于傅先生的千面药妻外人都说,B市第一财阀傅寒的新婚妻子,一手医术能生死人肉白骨,一手黑客技术,所有人的秘密都在她眼中无处遁形。据说,有人出言不逊,夏以安刚打开电脑,傅寒已经让人将对家收购。据说,有人无事生非,夏以安刚拿出银针,傅寒已经让人消失的无影无踪众人所以都说惹谁都不要惹夏以安,惹了夏以安,还有傅寒,买一送一,太不划算。...

佛堂春色

佛堂春色

本文结局一对一,男主身心干净。匪夷所思的穿越成为官宦千金,还没来得及假装失忆,就被神尼诊断为失魂症。失魂症会危及生命,吓坏了爱女心切的父母,没人问她的意见,就把送她往尼庵,定魂保命。天下名山佛占多,重峦叠嶂,古木参天涧深谷幽,水声潺潺的确是休养胜地,能安安静静的过日子,也是一个不错的选择。只是,佛堂并非远离尘嚣的世外桃源,形形色色的男子相继登场,本以是一面之缘,泛泛之交,人走茶凉,却不想与他们的纠葛会剪不断理还乱。从佛堂返回家中,地方转变,麻烦却没减少半点,反而愈演愈烈。女儿家,争风吃醋,无辜牵涉其中嫡庶间,明争暗斗,无法独善其身。不要这些缠绵悱恻的爱恨情仇,只要在有生之年,与君相守,安暖度日。寻寻觅觅,万丈红尘里,谁是哪个待她以诚,朝夕相对的人?友情提示本文延续温情狗血风,不喜慎入。...

嫡女重生来打脸,假千金慌了

嫡女重生来打脸,假千金慌了

关于嫡女重生来打脸,假千金慌了重生虐渣复仇甜宠明明是真千金,却在白莲花假千金的打压下唯唯诺诺伏低做小,受尽冷眼和嘲笑。原以为嫁人后就是解脱,然而夫君厌恶,婆婆刁难,一腔真心被践踏入尘埃,只剩算计。重活一世,她终于挣脱枷锁,宁可负天下人,不可天下人负我!...

七崽回归,她被豪门大佬们疯抢

七崽回归,她被豪门大佬们疯抢

宋画未婚先孕,生下七个孩子。五年后,她带着孩子坐着绿皮火车回归!却发现七个孩子,只有两个和孩子生父像!其他五个,压根都不像!而各个首富,也争相抢着当孩子爹。帝都大佬第一个孩子长得和我像,一定是你偷走了我的基因!广告巨鳄第二个孩子这聪明劲像我,一定是我的孩子!豪门大少第四个孩子是我的,我敢肯定!!宋画顿时懵圈了!这是怎么回事!明明她只有厉氏集团总裁,厉寒霆这么一个男人啊!...

鱼龙符[gl] 完结+番外

鱼龙符[gl] 完结+番外

十六年前,人参家族丢了个人参娃娃,被灭门的龙王门掌派大弟子在尸滩子边拣到一个神奇的小婴儿收为徒弟。十六年后,掌派大弟子挂了,临终遗言振兴师门,照好顾你的师姐人参娃娃我十六岁,师姐二十七岁,是个比我大了整整十一岁的老女人,凭什么不是她照顾我,是我照顾她啊,我去,师姐还是个坐轮椅的残废,治腿要花好多钱,还要我养她南离九爹死了,还冒出一个讨打的野生便宜师妹,简直不能忍!!这是一个以悬疑探险为主的百合故事。这是一个妖魔鬼怪横行的无秩序世界,有各种各样的精怪传说,有僵尸鬼怪奇门遁甲,有修炼体系养鬼葬船体系精怪体系等。…...

龙血战神

龙血战神

五年前,她未婚先孕,受尽羞辱,尝尽冷暖五年后,他龙血战神,功成名就,荣耀归来他是龙傲天,他是护妻宠女狂魔,他要用万里江山为她作嫁...

每日热搜小说推荐